小夏实·库洛姆坐在一辆汽车之内，窗外是车水马龙的世界。从他的表情上来看，这趟旅行仿佛让他的心情十分不快。

“夏实，不要这样一直嘟着嘴巴。”坐在驾驶座上的中年女子一边开着车，一边笑着说道，“如果你一直这样的话，连秋蝉和妈妈都会不高兴的。”

“可是，我明明还在看《钢筋侠》，明明马上就要放到最终BOSS大决斗了，为什么一定要把我拉到外婆家去？”夏实看着窗外，赌气地说道。

“哈哈，这都怪妈妈。爸爸和妈妈平时工作很忙，没有时间照顾你们，难得有空，所以就想带你们到外婆家去玩玩喽。”夏实的妈妈一边开着车，看着前方的红绿灯，一边解释道，“不过，这也没什么不好。外婆家环境这么好，空气又非常清新，像你这样整天坐在电脑前的孩子，就应该在大自然里多跑跑才对嘛。而且，已经好久没有去看过外婆了，去看看老人家也是应该的。”

“有什么好的。”夏实还是十分倔强，其实小孩子都是这样，越和他讲道理，就越发来劲了，“说来说去还是秋蝉想去才去的，我一点都不想去的。”

坐在副驾驶座里的秋蝉，这下终于忍不住了，反驳道：“不想去就不要去了，反正就是因为我不好。夏实个笨蛋！大笨蛋！超级大笨蛋！”说到后来，秋蝉的说话声音都开始哽咽了，可见夏实的话对她的打击有多大。

“秋蝉，骂人可是不对的哦。夏实也是，妹妹还小，这么欺负妹妹可不好，作为哥哥，你要保护她才行，怎么能反过来弄哭她呢？快道歉啦！”母亲连忙从中调节道。

“好了啦，是我不对，别哭啦，行吗？”夏实也知道自己说得有点过，语气也软了下来。

不过，这下倒是轮到秋蝉发倔了。她也不回答，只是狠狠瞪了夏实一眼。

夏实叹了口气，又将头转向了窗外。这时，汽车刚好路过了市内最大的一家音像店，那里正好挂出了一副巨幅海报，海报上的歌星正是秋蝉最喜欢的。